黄立平：为场地注入灵魂——“直向建造”展览前言

9月19日，“直向建造Moulding the Site”展览在合美术馆开幕。此展览以建筑师董功及其创立的直向建筑十八年实践为线索，以“看见场地”为核心命题，试图回答建筑如何在自然、时间与人的多重维度中，成为场地精神的唤醒者而非征服者。集团总裁、合美术馆创办人黄立平为展览撰写前言《为场地注入灵魂》，以下为全文：

在当代艺术的语境中，建筑不再是满足人们审美形式要求的物理存在，而是凝结人们多层次文化愿景的精神象征。因此，“场地”必然超越物理边界，成为建筑设计者对自然肌理、时间褶皱和人文脉络的整体理解和系统回应。董功与他创立的直向建筑，始终以“看见”场地为方法论，将建筑视为一种媒介，让那些潜藏于场地之中的“不可见”之物，最终以可感知的方式呈现在我们面前。

                                         ▲ 集团总裁、合美术馆创办人黄立平在开幕式上致辞

本次展览通过五个展厅和一个影像厅全方位呈现了董功先生的建筑（也可称作建筑艺术）作品：

——第一展厅，主题为“型塑场地”，呈现了田野美术馆、巅峰剧场、阳朔糖舍酒店、船长之家改造等4个作品，重点突出建筑家对场地空间的独特理解和对自然历史文化要素的巧妙利用。

——第二展厅，主题为“在阿那亚”，建筑家通过七个作品充分体现了关于阿那亚的文化叙事。董功为阿那亚设计的系列建筑，在阿那亚从濒临烂尾的地产项目到成为文旅地产神盘的转型中起到了决定性作用。用阿那亚创始人的话来讲，孤独图书馆、海边礼堂和雾灵山眼石汤泉可称作“诗意建筑”，其意义超越了物质性，直接触及到情感和精神层面。这种建筑设计思想彻底颠覆了传统地产的建筑设计的工业化产品设计逻辑。这对于建筑艺术如何有效介入商业开发项目具有里程碑价值。

——第三展厅，主题为“护樟榕”，集中体现了董功对于自然生态环境中原生植物与建筑关系的重视。深圳荔园外国语小学、景德镇川上行以及南开大学海冰楼等项目，最大限度地保留了原生植物并以此作为建筑设计的参照物。这似乎已成为直向建筑设计的重要设计理念和方法论。由此可见核心建筑家的设计思想对于建筑设计机构发展的关键影响。

                                                                       ▲ 展览现场

——第四展厅，主题为“去现场”，播放为本次展览摄制的纪录片，跟随董功分别在北京、惠州、雾灵山三个建筑场地漫游、对话。影片借建筑师的视角探讨“场地”作为一种创作方法，反思快速发展下城市、历史与自然，建筑和环境、地方与人之间的关系。

——第五展厅，主题为“重构记忆”，重点呈现直向近年在城市更新领域的项目实践，包含已落地建成的作品所城里社区图书馆与混合院，记录老城区肌理如何在新的使用场景里被激活；还有进行中的惠州老船厂先锋书店、碧山粮库艺术中心，记录旧工业遗存与村落里粮仓空间的转化过程。

——第六展厅是正在进行中的各种探索，不同类型的项目从不同侧面体现董功开阔的建筑艺术思维和直向建筑一贯敬畏场地、重视场地、以场地为逻辑起点所展开的永不停息的创作思考……

                                                                      ▲ 展览现场

董功的作品从不追求纯粹的形式，而是在与场地的深度对话中，让建筑成为自然与时代精神碰撞与融合的延伸。今年初，我有幸参加了董功先生与同济大学合作项目的启动仪式，并聆听了他的演讲。他讲的主题是“看见场地”。董功说道：“让不可见变得可见，将平凡转化为非凡，是为事物、时间和人恢复一种尊严感。”这不仅是他的建筑哲学思想的集中表达，更是贯穿其所有作品的精神内核。

《直向建造》，是以视觉表达的方式对这一建筑哲学思想的系统呈现。展览通过手稿、模型、影像与现场装置，回溯董功如何在三个维度上研究场地；他究竟看见了什么：

——看见事物：捕捉风的轨迹、光的温度、地形的起伏，让建筑成为自然的回应者，而非征服者。

——看见时间：尊重地质的演变、树木的生长、人类历史的沉淀，让建筑承载场地的人文记忆，延伸其独特的瞬间。

——看见人：嵌入生产的节奏、生活的日常、社区的脉搏，让建筑服务于人的未来，而非孤立的审美趣味。

                                                                      ▲ 展览现场

建筑设计的艺术性，很大程度上取决于上述三个层次的“看见”梯次深化且最终转化为“塑型”的过程——所衡量的不仅是建筑设计者的空间想象力，更是综合性的文化判断力和精神感染力的水准。

当我们站在董功的建筑作品前，我们看到的不仅是建筑本身，更是被唤醒的场地精神——那些曾经被忽视的自然细节、被遗忘的历史片段、被遮蔽的人文温度，都在建筑的介入下重新获得了尊严与可见性。

愿本次展览，能让每一位观众都成为“直向建造”的参与者，在董功的作品中，重新看见我们与土地、时间和他人的深刻联结。

                                                                      ▲ 展览海报

直向建造： Moulding the Site

展览时间：2026年9月19日-2027年3月22日

展览地点：合美术馆8、9号厅

策展人：李翔宁

出品人：黄立平

学术主持：鲁虹

策展单位：同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司空间战略与建筑策展研究中心

展览统筹：高长军、张菡、洪镁

主办单位：合美术馆

协办单位：中电光谷、直向建筑

特别支持：單農

其他支持：北京谷德屋建筑科技有限公司、同济大学建筑设计研究院（集团）有限公司、武汉麓洲生态城、会稽山

郑重声明：此文内容为本网站转载企业宣传资讯，目的在于传播更多信息，与本站立场无关。仅供读者参考，并请自行核实相关内容。